きゅうり から し 漬. つる 家 名古屋. More likely meaning.

Pasay heritage.